French translation for "ban gu"

ban gu

Example Sentences:

	1.	The text was composed by the historian Ban Gu, a member of his staff. Le texte est rédigé par l'historien Ban Gu, qui fait partie de son équipe.
	2.	Ban Gu (Pan Kou) and his sister Ban Zhao (Pan Tchao) compose a History of China. Vers 80 : Ban Gu (Pan Kou) et sa sœur Ban Zhao (Pan Tchao) composent une Histoire de la Chine (Hanshu).
	3.	Ban Gu's younger sister Ban Zhao finished writing the book in 111, 19 years after Ban Gu had died in prison. Sa sœur Ban Zhao (班昭) termina le Livre en 111, dix-neuf ans après l'emprisonnement de son frère.
	4.	The historian Ban Gu (32–92 AD) wrote that Jing Fang was an expert at making predictions from the hexagrams of the ancient Yijing. L'historien Ban Gu (32-92) a écrit que Jing Fang était un expert pour faire des prédictions à partir des hexagrammes du Yijing.
	5.	While still in Luoyang, Zhang became inspired to write his "Western Metropolis Rhapsody" and "Eastern Metropolis Rhapsody", which were based on the "Rhapsody on the Two Capitals" by the historian Ban Gu. Pendant qu'il était encore à Luoyang, Zhang eut l'inspiration d'écrire son Western Metropolis Rhapsody et Eastern Metropolis Rhapsody, lesquels étaient fondés sur la rhapsodie des deux Capitales par l'historien Ban Gu.
	6.	The next Standard History was the Book of Han, compiled by Ban Biao (3–54 CE), his son Ban Gu (32–92 CE), and his daughter Ban Zhao (45–116 CE). Le livre des Han, compilé par Ban Biao (班彪, 3 – 54), son fils Ban Gu (班固 32 - 92) et sa fille Ban Zhao (班昭 45 – 116) est la seconde des Vingt-Quatre Histoires.
	7.	In the tenth month of 90 AD, Dou Xian sent Liang Feng and Ban Gu to help the Northern Chanyu make preparations for his planned travel as he wished to submit to the Han court in person the following month. Le dixième mois de la même année, Dou Xian envoie Feng Liang et Ban Gu aider le Chanyu du Nord à préparer son projet de voyage, car il souhaite se rendre à la Cour de Han pour faire sa soumission en personne le mois suivant.
	8.	The works and historical authors include the Shiji (also known as the Records of the Grand Historian) by Sima Qian, the Han shu (Book of Han) by Ban Biao, Ban Gu, and Ban Zhao, and the Hou Han shu (Book of Later Han) by Fan Ye. Parmi les documents historiques, on peut citer le Shiji (Mémoires du Grand Historien) de Sima Qian, le Hanshu (Livre des Han) de Ban Biao, Ban Gu et Ban Zhao et le Hou Hanshu (Livre des Han postérieurs) de Fan Ye.
	9.	Fan Ye, himself, clearly says that the new information contained in this section on the Western Regions, is largely based on information from the report of Ban Yong: "Ban Gu has recorded in detail the local conditions and customs of each kingdom in the former book . Fan Ye, lui-même, décrit brièvement dans le texte ses sources principales pour le 'Chapitre sur les régions occidentales' dans son commentaire, à la fin du chapitre : « Ban Gu a noté en détail les conditions et coutumes locales de chaque royaume dans le Hanshu .
	10.	Zhang read many of the great works of history in his day and claimed he had found ten instances where the Records of the Grand Historian by Sima Qian (145–90 BC) and the Book of Han by Ban Gu (AD 32–92) differed from other ancient texts that were available to him. Zhang lut beaucoup des grands travaux en histoire dans son temps et annonça (clamait?) qu'il avait trouvé dix instances où les Mémoires historiques (Shiji) par Sima Qian (145–90 BCE) et le Livre des Han (Hanshu) par Ban Gu (CE 32–92) différaient d'autres anciens textes qui étaient à sa disposition,.

Similar Words：

"ban chao" French translation, "ban chiang" French translation, "ban dainagon ekotoba" French translation, "ban de la roche" French translation, "ban gioc–detian falls" French translation, "ban jelačić square" French translation, "ban johnson" French translation, "ban khor sign language" French translation, "ban ki-moon" French translation